Biografia

Dora Bakucz viu a Budapest, Hongria, és traductora, doctora en ciències culturals i professora de literatura i de traducció a la Universitat de Debrecen. Tradueix del castellà i del català a l'hongarès, i també de l'hongarès al català. Organitza i dirigeix anualment un seminari de traducció (hongarès-català) a la Casa del Traductor d'Hongria, a Balatonfüred.

Entre les seves traduccions més importants de literatura catalana figuren textos de Mercè Rodoreda (El carrer de les Camèlies), Pere Calders (contes), Quim Monzó (Guadalajara), Sánchez Piñol (La pell freda, Pandora al Congo) i obres de teatre de dramaturgs com el Jordi Galceran o el Sergi Belbel. És directora de la col·lecció Biblioteca Catalana de l’Editoral Prae i col·laboradora de la revista de literatura universal 1749.hu.

Projecte

Traduirà els poemes de Mireia Calafell a l'hongarès.