Em va alegrar molt de conèixer la Marina i les seves dues alumnes, l'Anna i la Nuri, a l'escola Interlingua, on vam tenir una xerrada encantadora i fructífera que va començar amb el gaudi de l'Ana amb la novel·la Dublinesca d'Enrique Vila-Matas, a través d'alguns records que tinc de Trinity College, Dublín, on es trobava el meu pis entre els antics allotjaments d'Oscar Wilde (un escriptor que fa riure molt la Nuri) i els de Samuel Beckett (qui també agrada a l'Anna). Vaig parlar una mica del meu proper llibre sobre els Tupamaro, i la Nuri ens va parlar d'un amic que vivia a Barcelona que va ser membre d'aquell grup abans de fugir a Catalunya a principis dels anys 70. A partir d'aquí vam parlar de la ficció policial, que la Nuri considera una diversió emocionant però informativa, sobretot quan no és una cosa com Agatha Christie, "on l'únic que importa és qui va cometre el crim", i que l'Anna considera que li ha ensenyat més coses sobre el món. que els seus propis viatges. Vaig compartir el meu pensament que com que la bona ficció policial s'hauria de centrar en les raons estructurals per les quals es comet un crim, llavors és una cosa així com la forma ideal per a una novel·la política. A partir d'aquí vam passar als paral·lelismes entre la política cultural, la llengua i les relacions similars d'Irlanda i Catalunya amb el seu patrimoni cultural, abans de tancar la classe amb una petita lliçó de català per a mi.